SB622,134,2522 (b) 2. If subd. 1. does not apply, the highest average daily water loss over any
2330-day period that is reported to the department or the public service commission
24under sub. (3) (c) or s. 30.18 (6) (c), 144.025 (2) (e), 144.04 or 196.98, 281.17 (1) or
25281.41
.
SB622,135,3
1(i) "Person" has the meaning given in s. 144.01 (9m) 281.01 (9) and also includes
2special purpose districts established under s. 66.072, other states and provinces and
3political subdivisions of other states and provinces.
SB622,135,8 4(3) (b) 3. A person holding a permit under s. 147.02 283.31 or the federal water
5pollution control act, as amended, 33 USC 1251 to 1376, for whom the department
6has established a water loss coefficient, based on flow diagrams and other water use
7information provided by the permittee, that the department uses to calculate the
8permittee's water loss.
SB622,135,11 9(4) (a) 2. A person who is operating a well under an approval issued under s.
10144.025 (2) (e) 281.17 (1) or who is required to obtain an approval under that
11paragraph before constructing or installing a well.
SB622,135,1412 3. An owner who is operating a system or plant under plans approved under
13s. 144.04 281.41 or who is required to submit plans and obtain an approval under that
14section before construction or extension of a proposed system or plant.
SB622,135,1915 (b) (intro.) Before any person specified in par. (a) may begin a new withdrawal
16or increase the amount of an existing withdrawal, the person shall apply to the
17department under s. 30.18, 144.025 (2) (e) 281.17 (1) or 144.04 281.41 for a new
18approval or a modification of its existing approval if either of the following conditions
19applies:
SB622,135,24 20(5) (a) 13. A statement as to whether the proposed withdrawal complies with
21all applicable plans for the use, management and protection of the waters of the state
22and related land resources, including plans developed under ss. 144.025 (2) (a)
23281.12 (1) and 147.25 283.83 and the requirements specified in any water quantity
24resources plan under sub. (8).
SB622,136,4
1(d) 2. That the proposed withdrawal does not conflict with any applicable plan
2for future uses of the waters of the state, including plans developed under ss. 144.025
3(2) (a)
281.12 (1) and 147.25 283.83 and any water quantity resources plan prepared
4under sub. (8).
SB622, s. 401 5Section 401. 144.027 of the statutes, as affected by 1993 Wisconsin Act 413
6and 1995 Wisconsin Act 27, is renumbered 281.75, and 281.75 (6) (a), (12) (b), (17)
7(b) and (18), as renumbered, are amended to read:
SB622,136,118 281.75 (6) (a) Contamination of a private water supply, as defined under sub.
9(1) (b) 1. or 2., is required to be established by analysis of at least 2 samples of water,
10taken at least 2 weeks apart, in a manner which assures the validity of the test
11results. The samples shall be tested by a laboratory certified under s. 144.95 299.11.
SB622,136,14 12(12) (b) If the well is a drilled well, it is constructed by a well driller licensed
13under ch. 162 280 or, if the well is a sandpoint well, it is constructed by a well driller
14or pump installer licensed under ch. 162 280.
SB622,136,16 15(17) (b) This section does not apply to contamination which is compensable
16under subch. II of ch. 107 or s. 144.855 293.65 (4).
SB622,136,22 17(18) Suspension or revocation of licenses. The department may suspend or
18revoke a license issued under ch. 162 280 if the department finds that the licensee
19falsified information submitted under this section. The department of commerce
20may suspend or revoke the license of a plumber licensed under ch. 145 if the
21department of commerce finds that the plumber falsified information submitted
22under this section.
SB622, s. 402 23Section 402. 144.03 (title) of the statutes is renumbered 281.96 (title).
SB622, s. 403 24Section 403. 144.03 (1) of the statutes is renumbered 281.96 and amended to
25read:
SB622,137,10
1281.96 Every owner of an industrial establishment shall furnish to the
2department all information required by it in the discharge of its duties under s.
3144.025 (2)
subch. II, except s. 281.17 (6) and (7). Any member of the natural
4resources board or any employe of the department may enter any industrial
5establishment for the purpose of collecting such information, and no owner of an
6industrial establishment shall refuse to admit such member or employe. The
7department shall make such inspections at frequent intervals. The secretary and all
8members of the board shall have power for all purposes falling within the
9department's jurisdiction to administer oaths, issue subpoenas, compel the
10attendance of witnesses and the production of necessary or essential data.
SB622, s. 404 11Section 404. 144.03 (2) of the statutes is renumbered 293.86 and amended to
12read:
SB622,137,25 13293.86 (title) Visitorial powers of department. Any duly authorized officer,
14employe or representative of the department may enter and inspect any property,
15premises or place on or at which any prospecting or metallic mining operation or
16facility or nonmetallic mining operation is located or is being constructed or installed
17at any reasonable time for the purpose of ascertaining the state of compliance with
18this chapter and chs. 281, 285, 289 to 292, 295 and 299 and rules adopted pursuant
19thereto. No person may refuse entry or access to any such authorized representative
20of the department who requests entry for purposes of inspection, and who presents
21appropriate credentials, nor may any person obstruct, hamper or interfere with any
22such inspection. The department shall furnish to the prospector or operator, as
23indicated in the prospecting or mining permit, or nonmetallic mining site operator
24a written report setting forth all observations, relevant information and data which
25relate to compliance status.

Note: This provision is duplicated for purposes of nonmetallic mining in s. 295.17
(2).
SB622, s. 405 1Section 405. 144.04 of the statutes is renumbered 281.41, and 281.41 (1), as
2renumbered, is amended to read:
SB622,139,123 281.41 (1) Except as provided under sub. (2), every owner within the time
4prescribed by the department, shall file with the department a certified copy of
5complete plans of a proposed system or plant or extension thereof, in scope and detail
6satisfactory to the department, and, if required, of existing systems or plants, and
7such other information concerning maintenance, operation and other details as the
8department requires, including the information specified under s. 144.026 281.35 (5)
9(a), if applicable. Material changes with a statement of the reasons shall be likewise
10submitted. Before plans are drawn a statement concerning the improvement may
11be made to the department and the department may, if requested, outline generally
12what it will require. Upon receipt of such plans for approval, the department or its
13duly authorized representative shall notify the owner of the date of receipt. Within
1490 days from the time of receipt of complete plans or within the time specified in s.
15144.026 281.35 (5) (c), if applicable, the department or its authorized representative
16shall examine and take action to approve, approve conditionally or reject the plans
17and shall state in writing any conditions of approval or reasons for rejection.
18Approval or disapproval of such plans and specifications shall not be contingent upon
19eligibility of such project for federal aid. The time period for review may be extended
20by agreement with the owner if the plans and specifications cannot be reviewed
21within the specified time limitation due to circumstances beyond the control of the
22department or in the case of extensive installation involving expenditures of
23$350,000 or more. The extension shall not exceed 6 months. Failure of the
24department or its authorized representative to act before the expiration of the time

1period allowed for review shall constitute an approval of the plans, and upon demand
2a written certificate of approval shall be issued. Approval may be subject to
3modification by the department upon due notice. Construction or material change
4shall be according to approved plans only. The department may disapprove plans
5which are not in conformance with any existing approved areawide waste treatment
6management plan prepared pursuant to the federal water pollution control act, P.L.
792-500, as amended, and shall disapprove plans that do not meet the grounds for
8approval specified under s. 144.026 281.35 (5) (d), if applicable. The department
9shall require each person whose plans are approved under this section to report that
10person's volume and rate of water withdrawal, as defined under s. 144.026 281.35 (1)
11(m), and that person's volume and rate of water loss, as defined under s. 144.026
12281.35 (1) (L), if any, in the form and at the times specified by the department.
SB622, s. 406 13Section 406. 144.05 of the statutes is renumbered 281.47, and 281.47 (1) (a)
14and (d), as renumbered, are amended to read:
SB622,140,815 281.47 (1) (a) When any city, village, town or owner has constructed or
16constructs a sewage system complying with s. 144.04 281.41, the outflow or effluent
17from such system may be discharged into any stream or drain constructed pursuant
18to law, but no such outflow of untreated sewage or effluent from a primary or
19secondary treatment plant from a city, village, town, town sanitary district or
20metropolitan sewage district in a county having a population of 240,000 or more,
21according to the latest U.S. bureau of census figures available including any special
22census of municipalities within the county, any part of which is located within a
23drainage basin which drains into a lake of more than 2 square miles and less than
2416 square miles in area, shall be discharged directly into, or through any stream, or
25through any drain, into such a lake located within 18 miles of the system or plant of

1such city, village, town, town sanitary district or metropolitan sewage district. All
2necessary construction of plant, system or drains for full compliance with this
3subsection in the discharge of untreated sewage or sewage effluent from all existing
4primary or secondary plants shall be completed by September 1, 1970, and the plans
5for any new system or plant shall include provisions for compliance with this
6subsection. The department may at any time order and require any owner of an
7existing plant to prepare and file with it, within a prescribed time, preliminary or
8final plans or both, for proposed construction to comply with this subsection.
SB622,140,149 (d) Any person violating this subsection or any order issued in furtherance of
10compliance therewith shall forfeit to the state not less than $100 nor more than $500
11for each violation, failure or refusal. Each day of continued violation is deemed a
12separate offense. No such penalty shall be invoked during the time that any petition
13for review of an order is pending under s. 144.025 (7) 281.19 (8) until final disposition
14thereof by the courts, if judicial review is sought under ch. 227.
SB622, s. 407 15Section 407. 144.06 of the statutes is renumbered 281.45.
SB622, s. 408 16Section 408. 144.07 of the statutes is renumbered 281.43.
SB622, s. 409 17Section 409. 144.08 of the statutes is renumbered 281.49, and 281.49 (1) (b)
18and (9), as renumbered, are amended to read:
SB622,140,2119 281.49 (1) (b) "Licensed disposer" means a person engaged in servicing, as
20defined in s. 146.20 281.48 (2) (f), under a license issued under s. 146.20 281.48 (3)
21(a).
SB622,140,24 22(9) Land disposal not prohibited. This section shall not be construed as a
23prohibition of the land disposal of septage. The land disposal of septage is governed
24by s. 146.20 281.48.
SB622, s. 410
1Section 410. 144.09 of the statutes is renumbered 281.97 and amended to
2read:
SB622,141,10 3281.97 (title) Enforcement Records; inspection. Records required by the
4department shall be kept by the owners and the department supplied with certified
5copies and such other information as it may require. Agents of the department may
6enter buildings, structures and premises of owners supplying the public or industrial
7plants with water, ice, sewerage systems, sewage or refuse disposal service and
8private properties to collect samples, records and information, and to ascertain if the
9rules and orders of the department are complied with. The department of justice
10shall assist in the enforcement of this chapter.
Note: Department of justice enforcement authority is established in new s. 299.95
[current s. 144.98].
SB622, s. 411 11Section 411. 144.10 (title) of the statutes is renumbered 281.83 (title).
SB622, s. 412 12Section 412. 144.10 (1) of the statutes is renumbered 281.81, and 281.81
13(intro.) and (1), as renumbered, are amended to read:
SB622,141,14 14281.81 (title) Definitions. (intro.) In this section subchapter:
SB622,141,16 15(1) "International joint commission" has the meaning given in s. 144.026
16281.35 (1) (h).
SB622, s. 413 17Section 413. 144.10 (2) to (4) of the statutes are renumbered 281.83 (1) to (3),
18and 281.83 (2), as renumbered, is amended to read:
SB622,142,219 281.83 (2) In selecting projects to perform under this section, the department
20shall consider the amount of state funds available, the availability of matching funds
21from federal, private or other sources, the willingness and ability of a responsible
22person to fund a project, the willingness and ability of a local governmental unit, as
23defined in s. 144.235 281.51 (1) (c), to undertake or assist in a project, the severity

1of the environmental contamination that a project will address and the size of the
2population affected by the contamination.
SB622, s. 414 3Section 414. 144.11 (title) of the statutes is renumbered 281.85 (title).
SB622, s. 415 4Section 415. 144.11 (1) of the statutes is repealed.
SB622, s. 416 5Section 416. 144.11 (2) of the statutes is renumbered 281.85.
SB622, s. 417 6Section 417. 144.14 (title) of the statutes is repealed.
SB622, s. 418 7Section 418. 144.14 of the statutes is renumbered 281.17 (6).
SB622, s. 419 8Section 419. 144.15 (title) of the statutes is repealed.
SB622, s. 420 9Section 420. 144.15 of the statutes is renumbered 281.17 (7).
SB622, s. 421 10Section 421. 144.21 of the statutes is renumbered 281.55.
SB622, s. 422 11Section 422. 144.23 of the statutes is renumbered 281.56, and 281.56 (1), as
12renumbered, is amended to read:
SB622,142,1713 281.56 (1) The financial assistance program established under this section is
14to be used only if the applicant is unable to receive assistance in a timely manner
15from the federal government and supplementary funding program established
16under s. 144.21 281.55. Receipt of aid under this section makes the applicant
17ineligible for aid under s. 144.21 281.55.
SB622, s. 423 18Section 423. 144.235 of the statutes is renumbered 281.51.
SB622, s. 424 19Section 424. 144.24 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 27, is
20renumbered 281.57, and 281.57 (4) (b) 1. b. and (9m) (a), as renumbered, are
21amended to read:
SB622,143,222 281.57 (4) (b) 1. b. A collection system which the department orders under s.
23144.07 281.43 (1) notwithstanding the outcome of the annexation referendum under
24s. 144.07 281.43 (1m). Notwithstanding sub. (7) (a) and any rules promulgated under

1this section, the department shall award funding under this subd. 1. b. in an amount
2that totals 60% of all costs of the project, rather than of eligible costs of the project.
SB622,143,13 3(9m) (a) For fiscal year 1989-90, the advance commitment shall include a
4provision making the reimbursement of engineering design costs conditional on the
5award or making of a construction grant under this section or a loan under ss.
6144.241 281.58 and 144.2415 281.59. If the financial assistance that the
7municipality receives for construction of a treatment work is a loan, the engineering
8design cost reimbursement shall be a loan. After June 30, 1990, and before
9September 1, 1990, the department may enter into an agreement with a municipality
10to provide engineering design costs under this subsection if the department makes
11an advance commitment for the reimbursement of those costs before July 1, 1990,
12and the municipality receives financial assistance under this section and s. 144.2415
13281.59 for construction.
SB622, s. 425 14Section 425. 144.241 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 27, is
15renumbered 281.58, and 281.58 (1) (am), (b) 1. to 4., (c) 3. and (cg) to (e), (2m) (a) and
16(e), (3m) (a), (6) (a) (intro.) and (b) (intro.), 6. and 8., (7) (a) and (b) (intro.), 1., 2. and
176., (8) (a) (intro.), 4. and 5., (d), (g) to (i) and (L) (intro.), (8m) (a) and (b), (9) (a) to (e),
18(9m) (a) 2., (c), (e), (f) (intro.) and (g), (12) (a) (intro.) and (c) 1., (13) (b), (13m), (14)
19(b) (intro.), 1. and 4. and (15) (a) 2., as renumbered, are amended to read:
SB622,143,2120 281.58 (1) (am) "Effluent limitation" has the meaning designated in s. 147.015
21283.01 (6).
SB622,143,2422 (b) 1. Those conditions or limitations of a permit under ch. 147 283 which, if
23violated, could result in the initiation of a civil or criminal action under s. 147.29
24283.89.
SB622,144,2
12. Those provisions of s. 144.025 (2) (r) 281.19 (5) which, if violated could result
2in a departmental order under s. 144.025 (2) (s) 281.19 (7).
SB622,144,53 3. If a permit under ch. 147 283 has not been issued, those conditions or
4limitations which, in the department's judgment, would be included in the permit
5when issued.
SB622,144,86 4. If no permit under ch. 147 283 applies, any requirement which the
7department determines is necessary for the best practicable waste treatment
8technology to meet applicable criteria.
SB622,144,109 (c) 3. All commercial users of an individual system constructed with grant
10assistance under s. 144.24 281.57.
SB622,144,1311 (cg) "Market interest rate" means the interest at the effective rate of a revenue
12obligation issued by the state to fund a project loan or a portion of a project loan under
13this section and s. 144.2415 281.59.
SB622,144,1414 (d) "Treatment work" has the meaning designated in s. 147.015 283.01 (18).
SB622,144,1815 (e) "Violator of an effluent limitation" means a person or municipality that after
16May 17, 1988, is not in substantial compliance with the enforceable requirements of
17its permit issued under ch. 147 283 for a reason that the department determines is
18or has been within the control of the person or municipality.
SB622,144,20 19(2m) (a) Administer its responsibilities under this section and s. 144.2415
20281.59.
SB622,144,2521 (e) Inspect periodically clean water fund project construction to determine
22project compliance with construction plans and specifications approved by the
23department and the requirements of this section and s. 144.2415 281.59 and, if
24applicable, of 33 USC 1251 to 1376 and 33 USC 1381 to 1387 and the regulations
25promulgated thereunder.
SB622,145,3
1(3m) (a) A list of wastewater treatment projects that the department estimates
2will apply for financial assistance under this section and s. 144.2415 281.59 during
3the next biennium.
SB622,145,6 4(6) (a) (intro.) The department may determine whether a municipality is
5eligible for financial assistance under this section and s. 144.2415 281.59 for any of
6the following:
SB622,145,87 (b) (intro.) The following methods of providing financial assistance may be used
8under this section and s. 144.2415 281.59:
SB622,145,109 6. Making loans under s. 144.2415 281.59 (13) for the purposes of that
10subsection.
SB622,145,1411 8. Providing payments to the board of commissioners of public lands to reduce
12principal or interest payments, or both, on loans made to municipalities under subch.
13II of ch. 24 by the board of commissioners of public lands for projects that are eligible
14for financial assistance under this section and s. 144.2415 281.59.
SB622,145,22 15(7) (a) The department shall, by rule, establish criteria for determining which
16applicants and which projects are eligible to receive financial assistance under this
17section and s. 144.2415 281.59. The primary criteria for eligibility shall be water
18quality and public health. The rules for projects funded from the account under s.
1925.43 (2) (a) shall be consistent with 33 USC 1251 to 1376 and 33 USC 1381 to 1387
20and the regulations promulgated thereunder. The rules for projects funded from the
21account under s. 25.43 (2) (b) may be consistent with 33 USC 1251 to 1376 and 33
22USC 1381
to 1387 and the regulations promulgated thereunder.
SB622,145,2523 (b) (intro.) The department may determine whether a municipality is eligible
24for financial assistance under this section and s. 144.2415 281.59 for any of the
25following types of projects:
SB622,146,3
11. Projects that the department determines are necessary to prevent a
2municipality from significantly exceeding an effluent limitation contained in a
3permit issued under ch. 147 283.
SB622,146,74 2. Projects needed to provide treatment to achieve compliance with an
5enforceable requirement changed or established after May 17, 1988, if the project is
6for a municipality that is in substantial compliance with its permit, issued under ch.
7147 283, in regard to the changed or established enforceable requirements.
SB622,146,108 6. Projects for the planning, design, construction or replacement of treatment
9works that violate effluent limitations contained in a permit issued under ch. 147
10283.
SB622,146,12 11(8) (a) (intro.) The following are not eligible for financial assistance from the
12clean water fund under this section and s. 144.2415 281.59:
SB622,146,1513 4. A planning, design or construction project which received financial
14assistance under 33 USC 1251 to 1376 or s. 144.24 281.57, except for any of the
15following:
SB622,146,1716 a. The nonlocal share of a project which receives funding under s. 144.2415
17281.59 (13).
SB622,146,2018 b. The portion of a project funded under s. 144.2415 281.59 (13) relating to a
19collection system, even if the costs relating to the collection system were not eligible
20under s. 144.24 281.57.
SB622,146,2321 5. During fiscal years 1989-90 to 1994-95, a person or municipality in violation
22of an effluent limitation contained in a permit issued under ch. 147 283, unless that
23person or municipality is eligible under s. 144.2415 281.59 (13).
SB622,147,324 (d) An unsewered municipality that is not constructing a treatment work and
25will be disposing of wastewater in the treatment work of another municipality is not

1eligible for financial assistance under this section and s. 144.2415 281.59 until it
2executes an agreement under s. 66.30 with another municipality to receive, treat and
3dispose of the wastewater of the unsewered municipality.
SB622,147,64 (g) The sum of all of the financial assistance to a municipality approved under
5this section and s. 144.2415 281.59 for a project may not result in the municipality
6paying less than 30% of the cost of the project.
SB622,147,147 (h) Except as provided in par. (k), a municipality that is a violator of an effluent
8limitation at the time that the application for a treatment work project is approved
9under sub. (9m) may not receive financial assistance of a method specified under sub.
10(6) (b) 1., 2., 3., 4. or 5. for that part of the treatment work project that is needed to
11correct the violation. This paragraph does not apply to a municipality that after May
1217, 1988, is in compliance with a court or department order to correct a violation of
13the enforceable requirements of its ch. 147 283 permit, and that is applying for
14financial assistance under s. 144.2415 281.59 (13) to correct that violation.
SB622,147,1715 (i) After June 30, 1991, no municipality may receive for projects an amount that
16exceeds 35.2% of the amount approved by the legislature under s. 144.2415 281.59
17(3) (d) for that biennium.
SB622,147,2118 (L) (intro.) The total amount of capital cost loans made under this section and
19s. 144.2415 281.59 may not exceed $120,000,000, and no capital cost loan funds may
20be released under this section and s. 144.2415 281.59 until the secretary of
21administration has found in writing that all of the following facts have occurred:
SB622,147,25 22(8m) (a) A municipality shall submit notice to the department of its intent to
23apply for financial assistance under this section and s. 144.2415 281.59 in a year no
24later than December 31 of the preceding year. The notice shall be in a form prescribed
25by the department and the department of administration.
SB622,148,4
1(b) If a municipality does not apply for financial assistance under this section
2and s. 144.2415 281.59 by December 31 of the 2nd year following the year in which
3it submitted notice under par. (a), the municipality shall submit a new notice under
4par. (a).
SB622,148,13 5(9) (a) After the department approves a municipality's facility plan submitted
6under sub. (8s), the municipality shall submit an application for participation to the
7department. The application shall be in such form and include such information as
8the department and the department of administration prescribe and shall include
9design plans and specifications that are approvable by the department under this
10chapter. The department shall review applications for participation in the program
11under this section and s. 144.2415 281.59. The department shall determine which
12applications meet the eligibility requirements and criteria under subs. (6), (7), (8),
13(8m) and (13).
SB622,148,1714 (b) A municipality seeking financial assistance, except for a municipality
15seeking a capital cost loan, for a project under this section and s. 144.2415 281.59
16shall complete an environmental analysis sequence as required by the department
17by rule.
SB622,148,2118 (c) If a municipality is serviced by more than one sewerage district for
19wastewater pollution abatement, each service area of the municipality shall be
20considered a separate municipality for purposes of obtaining financial assistance
21under this section and s. 144.2415 281.59.
Loading...
Loading...